içeri

içeri
içeri <-yi, -si>
1. adv herein; hinein;
-i içeri almak (oder atmak, tıkmak) jemanden einsperren, fam einlochen;
içeri düşmek ins Gefängnis kommen;
içeri girmek Geld einbüßen; ins Gefängnis kommen;
içeride drinnen; fam im Kittchen; in Schulden;
içeride olmak geschädigt worden sein (um A);
içeri(ye) almak hineinlassen, hineingeleiten;
içeri(ye) buyurun! bitte, treten Sie ein!;
içeri gelmek, içeri(ye) girmek eintreten;
içeri(ye) işlemek eindringen (-den durch A);
içeri hizmet MIL Innendienst m
2. subst Innenraum m; ;
evin içerisi sıcak es ist warm im Haus
3. postp içerisinde in (D, Ort und Zeit); im Laufe (G);
içerisinden aus (D) … heraus; über (A) … hinweg;
içerisine in (A); in (A) … hinein

Türkçe-Almanca sözlük. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • içeri — is. 1) İç yan, iç bölüm, dışarı karşıtı İçeriden sesler geliyor. 2) İç, iç yüzey Odanın içerisi bu kadar adam almaz. 3) sf. İç yüzeyde, iç bölümde olan İçeri odadan sesler geliyor. 4) zf. İç yana, iç yana doğru İçeri girmekten korkarak bahçedeki… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • içeri girmek — 1) bir iş veya alışverişte zarar etmek Bu işte bir milyar lira içeri girdim. 2) hapse girmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Iceri Seher — İçəri Şəhər in Baku İçəri Şəhər (aserbaidschanisch, Itschäri Schähär, Innenstadt) ist der historische, teilweise von einer Mauer umschlossene Teil der Innenstadt im Zentrum von Baku, Aserbaidschan. İçəri Şəhər wurde 2000 von der UNESCO in die… …   Deutsch Wikipedia

  • mart içeri, pire dışarı — tedirgin edici biri geldiğinde gitmeye kalkan kimseler için kullanılan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • DUHUL — İçeri girme. İçeri dahil olu …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • DÂHİL — İçeri. İç. İçinde. İçeri girmi …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • kapıda kalmak — içeri girememek Anahtar bendedir. Onlar sonra kapıda kalırlar. M. Ş. Esendal …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • DUHUL Ü HURUC — İçeri girip çıkma …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Министерство внутренних дел Туркмении — У этого термина существуют и другие значения, см. Министерство внутренних дел (значения). Министерство внутренних дел Туркменистана (МВД Туркменистана) …   Википедия

  • almak — i, ır 1) Bir şeyi elle veya başka bir araçla tutarak bulunduğu yerden ayırmak, kaldırmak Sağ elinin çevik bir hareketiyle başındaki tülbendi çekip aldı. N. Cumalı 2) i, den Bir şeyi veya kimseyi bulunduğu yerden ayırmak Çocuğu okuldan aldı. 3)… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kenar gezmek — bir şeyden uzaklaşmış olmak Kenar gezme dolan yâr gel içeri / Bize mihman olan yâr gel içeri. Halk türküsü …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”